Ausbildungsschule der Kadetten der kaiserlichen Garde (Rede vom 25. Mai 1950)

Aus RastaWiki

Wechseln zu: Navigation, Suche

Wir haben euch in der Vergangenheit wiederholt daran erinnert, dass Mut das natürliche Merkmal des äthiopischen Volkes ist, welches sie nirgendwo erbitten müssen und das der Besitz solch einer hohen Qualität durch das äthiopische Volk weithin bekannt ist. Die Tatsache, dass Wir euch bereits unsere Gedanken zu euch erklärt haben, macht es unnötig, heute lang damit zu verweilen.

Die ausgeglichene Mischung aus militärischem Training und angeborener Tapferkeit verringert nicht nur unnötiges Blutvergießen, sondern sichert auch den Sieg ohne übermäßige Anstrengung. Ein paar wenige, gut disziplinierte und ausgebildete Soldaten, davon trägt die Geschichte Zeugnis, können eine Schlacht gegen eine zahlenmäßig überlegene Streitmacht gewinnen, sogar zehnmal größer. Die Geschichte hält fest, dass militärische Wissenschaft Alexander den Großen befähigte, einen großen Teil der Welt zu erobern, oft seine 30000 Soldaten gegen des Gegners 600000 führend. Bildung und Training bietet, wie auf jedem Lebensweg, auch auf militärischem Gebiet grenzenlose Vorteile.

Geboren zum Kampf in dieser Welt erkennt der Mensch nach und nach das Wunder des Lichts und nutzt dieses Wissen, dass es sein erstes Mittel zur Verteidigung sei, gegen die Prüfungen des Lebens, hiernach nicht mehr wünschend, in der Dunkelheit zu wandeln. Ihr Buben, denen Wir die mächtige Waffe des Lichts überreicht haben, müsst euer Äußerstes geben, die Fackel des Lichts zu tragen, streng verweigernd zurück in die Dunkelheit gebracht zu werden. Die Ergebnisse eures Trainings, welche hier gerade demonstriert wurden, sind Grund zum Stolz für euren Kaiser und eine Quelle der Kraft für euer Land. Immer wenn Wir solch zunehmenden Erfolge sehen, fühlen Wir Uns äußerst glücklich, freuen Uns auf den Anbruch des Tages, der die Erfüllung Unseres Plans für das Wohl Unseres Volkes einleiten wird.

Es gibt keine Person auf der Welt, die frei ist von der Verantwort des Lebens. Diese Verantwortung erlegt es einem auf, die Pflicht dem Land gegenüber zu erfüllen, ihm zu dienen und dafür zu sterben. Keiner, ob er Soldat ist oder Zivilist, kann es sich leisten ein Feigling zu sein und kann seiner Verantwortung entkommen. Glücklicherweise gibt es gerade keine Notwendigkeit Unsere Streitkräfte zu mobilisieren, weder in unserem Gebiet noch im Ausland. Aber wenn euer Dienst verlangt wird, wird die Kampfeinheit, über die Wir bisher berichtet haben, eine Garantie sein für Freiheit und Unabhängigkeit. Möge Gott euch helfen, euer Gelöbnis zu erfüllen, das ihr eurem Kaiser und eurem Land gegeben habt. Wir sehen mit Zufriedenheit die Dienste des Kommandeurs der kaiserlichen Leibgarde, Brigadegeneral Mulugeta Bully, in der wirkungsvollen Ausführung Unserer Vorgaben und die der Ausbilder, für ihre Hingabe an die Aufgabe des Trainings.



Quelle: Haile Selassie I: Selected Speeches of His Imperial Majesty Haile Selassie I, Imperial Ethiopian Ministry of Information (Hg.), Addis Abeba 1967, S. 42-43.

Übersetzung: David

Korrektur: Adilisha

88x31.pngCreative Commons Lizenz: Namensnennung, Keine kommerzielle Nutzung, Keine Bearbeitung (Link)
RastafarI Works Association e.V.